Zegna si impegna a contribuire per contrastare l'epidemia del Coronavirus - 杰尼亚承诺援助抗击疫情

Il gruppo Zegna ha donato 3 milioni di yuan quale contributo nella lotta contro il Coronavirus.

Il Gruppo Zegna si è attivato dal momento della diffusione del Coronavirus, alla fine di gennaio, per fornire aiuti e sostegno. La nostra priorità è stata sin dal principio la salute e la sicurezza dei nostri team e dei nostri clienti locali. Continuiamo a monitorare la situazione da vicino. Nelle ultime settimane abbiamo collaborato con ospedali e diversi enti benefici cinesi, assicurandoci che la donazione raggiungesse le comunità e gli ospedali nelle aree in cui l’epidemia si è propagata.

Il Gruppo Zegna si è impegnato a donare al China Youth Development Foundation 3 milioni di yuan per sostenere l’approvvigionamento di materiale medico e kit di analisi nelle zone colpite dal virus, in particolare agli ospedali della provincia di Hubei.

‘Zegna Together With Love’ fa parte di una serie di iniziative a sostegno della lotta contro il virus.

Insieme supereremo questo momento, con amore.

 

杰尼亚集团决定捐赠叁佰万元人民币 帮助对抗疫情

面对新型冠状病毒的爆发,杰尼亚自1月底启动了援助行动的准备,并持续关注疫情的发展。我们的首要宗旨是确保>本地团队和客人的安全,集团接洽了多个基金会及医院,希望向疫情中的医务人员、患者和受到影响的人群提供必要的支持和医疗援助。

杰尼亚集团已向中国青少年发展基金会捐赠300万元人民币,捐款将用于为受影响区域购买疫情防控所需防护用品和>试纸试剂,特别是湖北省各疫情防控医院。